English (US) | Korean | English |
---|---|---|
What’s up? | 무슨 일이야? | What’s up? |
No way! | 말도 안 돼! | No way! |
Hang on | 잠깐 기다려. | Hang on |
Come on! | 설마! | Come on! |
Take it easy | 진정해. | Take it easy |
I’m in | 나도 할래. | I’m in |
You bet | 물론이지. | You bet |
Give me a break | 좀 봐줘. | Give me a break |
That’s it! | 바로 그거야! | That’s it! |
Sounds good | 좋아, 괜찮아. | Sounds good |
I got it | 내가 할게. | I got it |
On my way | 가는 중이야. | On my way |
I don’t care | 상관없어. | I don’t care |
It’s up to you | 너에게 달렸어. | It’s up to you |
What do you mean? | 무슨 뜻이야? | What do you mean? |
I’m broke | 나 완전 빈털터리야. | I’m broke |
I’m starving | 배고파 죽겠어. | I’m starving |
Get out of here! | 말도 안 돼! | Get out of here! |
Take care | 잘 지내. | Take care |
I’m all ears | 다 듣고 있어. | I’m all ears |
Let me know | 알려줘. | Let me know |
I screwed up | 나 망쳤어. | I screwed up |
I can’t make it | 나 못 가. | I can’t make it |
I’m on it | 내가 처리할게. | I’m on it |
Are you kidding me? | 장난해? | Are you kidding me? |
Not a big deal | 별일 아니야. | Not a big deal |
You nailed it | 완벽하게 해냈어. | You nailed it |
I’m in trouble | 나 곤란해. | I’m in trouble |
That’s messed up | 그거 엉망이네. | That’s messed up |
You’re on fire | 너 완전 잘하고 있어! | You’re on fire |
I don’t get it | 이해가 안 돼. | I don’t get it |
I’m with you | 동의해. | I’m with you |
Long time no see | 오랜만이야. | Long time no see |
Watch your back | 조심해. | Watch your back |
It’s not my thing | 내 취향 아니야. | It’s not my thing |
I’m beat | 나 완전 지쳤어. | I’m beat |
You’re killing it | 너 정말 잘하고 있어! | You’re killing it |
I’m down | 나도 할래. | I’m down |
It’s all good | 괜찮아. | It’s all good |
I’m on my way | 나 가는 중이야. | I’m on my way |
